AISubs v3.7
Hello, everyone!
Yes! Thank you!
Today is the first "Tokibara" since "Chou Tokimeki Senrenmei".
And the opening will change!
Yay!
Opening video!
It's our first time watching the opening.
Let's start from there!
Then, opening!
Start!
Tokimeki Senrenmei
Cloud! Cloud! Ice cream!
Why is it a cloud?
Strawberry!
Oh, guitar!
What's that? A game!
Matcha! Matcha! Yay!
Rinkuren!
Yay!
Cute!
It's rising up!
Wow!
Awesome!
Wow!
Awesome!
It's rising up!
Wow!
It's absolutely...
What do you call it?
It's like you're making your own rainbow road and running towards the future.
Wow!
Awesome!
It's great!
It's fun!
It's good!
I want to go again!
Okay, so...
Thank you for your hard work today!
Thank you for your hard work!
Yes, a day of gaming.
But it was fun.
It was!
I'm glad we were able to...
I'm glad we cleared a mission.
I'm glad we were able to experience Aki-chan here.
I'm glad we did it!
Okay, so we have six of us here now.
Now that we've talked about it, we're going to watch the music video for "Tomorrow's Best Theory" for the first time here!
Yay!
We've been waiting for it!
Let's watch it!
It's amazing.
It's like a movie.
Let's decide who is the strongest from now on.
Who is it?
Let me go first.
My strongest is strawberry parfait.
It's cute and refreshing.
It's the strongest.
It's the strongest, isn't it?
I'm blue exalt.
The only strongest is...
As I thought, ice cream.
Because it's cold.
You're like a college student.
I can eat anything.
The strongest.
The only strongest is...
Senzen.
Cute.
Doesn't it taste good with mochi in it?
Isn't it a drop?
Everyone is a little too fashionable.
I just announced the strongest sweets. Are you the strongest?
I am...
Wait, wait, don't squeeze sweets into one.
Sweets are not sweets.
What about you, Aki-chan?
I am...
Can I do it tomorrow?
I don't know!
Everyone, look!
Mommy!
Which one will you choose?
I'm going to announce the winner.
Give me applause.
It's fun.
I can live with this.
Everyone, let's go!
(laughs)
Eh? Eh? Cute!
(laughs)
Looks good!
Eh?
(laughs)
Cute!
Eh? Cute!
Good!
Best!
Cute!
(laughs)
Ah! A lady!
It's a lady!
Ah! Cute!
Cute!
(laughs)
Why? (laughs)
Eh? Amazing!
Oh! Cute!
Amazing!
Ah! Good!
Good!
(laughs)
Ah!
Ah! This is it!
This is it!
It's nostalgic!
(laughs)
Ah! A banana!
(laughs)
Cute!
(laughs)
It's a little warm in here. (laughs)
Ah!
It's smoke. (laughs)
Wow!
Oh!
Wow! Amazing!
It's good!
Wow!
Amazing!
It's like...new!
New! Amazing!
It seems like there will be good things tomorrow.
It seems like it.
We'll do our best!
Amazing!
It's like a movie that makes you happy.
It's so bright!
Amazing!
It's so fresh!
Fresh! Fresh!
Amazing!
It's the best!
It's fun!
It was worth waiting for!
Thank you for making it!
Thank you!
I hope you all watched it!
We want to watch it more!
Everyone watch it!
I'm glad! I'm glad!
From now...
But I...
A year ago...
I was riding a coaster all the time...
It was a big adventure back then...
I want to ride it again!
Thank you very much!
Are you OK?
Yes, I'm fine.
Can you ride it?
You look happy today.
Yes, I'm happy.
Can you ride it?
You look happy.
You look cute.
Can you ride it?
You look cute.
Can you put your tail on my back?
My back looks like this.
Like this.
Can you show us your usual walking style?
Go ahead, Hei-chan.
Go!
You are fast.
There is a ball behind you.
Can you show us your usual walking style?
Go ahead, Hei-chan!
Can you show us your usual walking style?
It's delicious.
Can you stop it?
It's hard for me.
Wait! You are so cute!
You are so cute!
Don't worry! We are not losing!
You are so cute!
Energy! Max!
Enthusiasm! Max!
Courage! Max!
Popularity! Max!
Bravery! Max!
Love! Max!
Tension! Max!
Tomorrow…
Is the best!
I can't do it!
Wait a minute!
I don't understand!
When I realized it, I was already addicted!
Is this love or something else?
Someone please tell me!
Even if you're lost, you'll eventually find your way here!